Emmanuel's profileChroniques du ManuPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 25

    Canada 2009, vendredi 17 juillet


    - fini la rigolade ! Après le check out et un trajet en taxi jusqu'à l'aéroport, Air Canada nous ramène à la civilisation dans toute son horreur !
    - par rapport à Toronto ou Regina où nous pouvions encore nous enregistrer auprès des hôtesses directement, nous sommes maintenant totalement obligés de faire nous-même le check in, imprimer nos tickets d'embarquement et poser nos bagages sur le tapis roulant. Bienvenue au XXIème siècle post-crise !
    - en plus, connerie ! Après avoir réservé nos 5 vols pour notre périple, nous avons reçu au minimum 2 mails d'Air Canada ces dernières semaines nous indiquant que certains de nos vols changeaient, ce qui nous obligeait à aller sur leur site pour modifier à nouveau nos sièges
    - il se trouve que je n'ai pu me connecter au hotspot de l'HI depuis deux jours (c'est bien le moment de bricoler leur système !), et ce matin, surprise à l'aéroport : le vol a été avancé de 30 minutes ! Heureusement que nous avions un peu d'avance et que nous avons pu modifier nos sièges à l'arrache ...
    - si on rajoute à cela le manque presque total d'aide au moment de protéger nos sacs par un plastique et la perte de mes lunettes de soleil dans l'énervement consécutivement, nous terminons notre expérience Air Canada sur une bien mauvaise note pour une prestation antérieure correcte
    - à bord, ça ne s'arrange décidément pas, puisque le repas de midi sur le vol Vancouver-Toronto (tout de même plus de 4h de vol et 3h de décalage horaire) n'est même pas offert. Il faut payer sur Air Canada comme si on volait sur une vulgaire compagnie low cost !
    - on m'explique que ce genre de pratique a cours chez les autres compagnies nord-américaines. Comme c'est dit poliment, la pilule passe mieux
    - à Toronto, "dîner" chez Coyote Jacks Grill à l'aéroport par précaution
    - à peine montés dans notre Toronto-Paris, nous recevons notre repas du soir. Bon, ça ne peut pas me faire de mal ...
    - atterrissage le 18 juillet à Paris après un petit déjeuner et retour au train-train de la vie parisienne ...

    Canada 2009, jeudi 16 juillet


    - temps splendide toute la journée, avec un super soleil
    - comme l'HI propose des vélos en location, nous les empruntons sur place
    - nous prenons le chemin de Gastown, l'un des plus vieux quartiers de Vancouver, avec son horloge à vapeur, puis nous gagnons Canada Place et longeons la côte nord de Downtown par le Coal Harbour Seawalk, magnifique avec ses tours modernes en verre
    - nous arrivons au Stanley Park. Par rapport à 2007, nous pouvons profiter de la Seawall Promenade entièrement, à vélo et sans avoir froid ! Ce tour du parc vaut aussi son pesant de cacahuètes, coincé entre la forêt et l'eau. Au programme, vues superbes sur Vancouver, totems, pygargue à tête blanche (le fameux bald eagle) et plages donnant en plein sur le Pacifique. Un régal !
    - la balade se termine sur English Bay Beach. Déjeuner emporté au Mac's sur Davie Street et repas pris sur English Bay Beach
    - après un détour au coeur de Downtown pour récupérer mon cadeau d'anniversaire, le maillot de hockey des Canucks de Vancouver, nous quittons enfin Downtown par le Burrard Bridge
    - au sud de Vancouver, nous longeons d'abord False Creek, avec le Science World à l'horizon, puis passons par Granville Island jusqu'à Kitsilano Beach
    - en dehors de la plage, très correcte pour une ville de 2 millions d'habitants, Kitsilano est un quartier résidentiel sympa avec de chouettes maisons. De nombreux Français de Vancouver y résident, ce n'est pas pour rien. De certaines maisons, on voit le Pacifique, Downtown et les montagnes en arrière-plan : la classe !
    - l'atmosphère est détendue et sportive en ville. En été, les habitants pratiquent souvent un sport après le boulot, qui se finit plus tôt qu'à Paris : natation, course à pied, cyclisme, basket ball, beach volley, etc ...
    - nous quittons avec regret le grand air pour un dîner au Cloud 9 Lounge & Restaurant, avec vue à 360 degrés sur Vancouver à la tombée de la nuit. Ce n'est pas la première table de la ville, mais le spectacle et le coût global font du lieu un incontournable de Vancouver
    - passage au Valu Market pour s'approvisionner en Fruit To Go, puis dodo à l'HI

    September 21

    Canada 2009, mercredi 15 juillet


    - après un petit déjeuner à l'HI, journée shopping
    - grande impression de pauvreté dans Downtown. Beaucoup de mendiants, d'handicapés et de pousseurs de caddies. Aux mêmes endroits, je n'avais rien remarqué en mars 2007. Mais le problème est là, bien réel, comme décrit dans les guides touristiques, à moins d'un an des JO
    - nous passons dans des magasins autour de Robson Square, en travaux. Chez Winners, choix de vêtements de marque à prix vraiment cassés, mais pas le polo que je veux. Chez The Bay, toujours pas de polo RL, mais surtout un rayon JO 2010 assez léger. Les vendeurs de souvenirs chinois semblent mieux équipés. Chez Sears, y'a rien à voir !
    - déjeuner dans Alberni Street à Italian Kitchen de pizze bien grasses
    - passage chez Club Monaco et surtout chez Roots, où Ralph Lauren n'est pas vendu, mais ce n'est pas si grave pour tout le monde
    - bus jusqu'à Granville Island où nous revenons au Public Market, la plus grande halle couverte de la ville. C'est vraiment un super lieu, comme en 2007, que nous faisons un peu au pas de course (la 1ère fois est souvent la mieux)
    - le temps d'une bonne pâtisserie locale (un "apple strudel" d'Alsace) et de se rendre compte que l'enseigne de Celine's Fish & Chips a changé, nous traversons False Creek en aquabus et longeons les plages
    - Seabreeze Walk, Sunset Beach, Seawall Promenade et English Bay Beach, où nous nous arrêtons face à l'inukshuk pour profiter du soleil de la fin de journée
    - dîner chez Joe Fortes, l'un des restaurants de poissons réputés en ville. Réputation tenue, huîtres Kushi et saumon sockeye testés et approuvés
    - passage au Valu Market pour trouver des cookies Décadents et dodo à l'HI pour préparer la dernière journée entière de vacances

    Canada 2009, mardi 14 juillet


    - réveil tardif, recherche sur Internet pour trouver des polos Ralph Lauren à Vancouver
    - visites de magasins dans Downtown, dont Banana Republic et Holt Renfrew. Ce dernier magasin vend la marque, mais aux mêmes prix qu'en France, sans avoir le modèle que je recherche
    - déjeuner au Burger King de Granville Street où je relève le challenge du Triple Whooper with cheese
    - nous prenons le bus jusqu'à Horseshoe Bay, puis le ferry pendant 20 minutes jusqu'à Bowen Island, petite île prospère et sauvage
    - nous empruntons Killarney Lake Loop sur Bowen Island et profitons des vues sur la nature et les maisons locales
    - retour à Vancouver et après un passage au quai des hydravions, nous gagnons English Bay Beach pour notre premier coucher de soleil à Vancouver sans nuage
    - dîner de poissons chez The Boathouse, avec vue sur la plage. Il faut bien lire les descriptions des plats, mais heureusement le personnel et la manager veillent
    - dodo à l'HI de Vancouver Downtown

    September 12

    Canada 2009, lundi 13 juillet


    - lever pour ne pas louper le petit déjeuner, pas terrible au demeurant, et check out
    - nous entamons le grand trajet qui doit nous mener à Vancouver. Pour pimenter le trajet, nous faisons un détour par la vallée de l'Okanagan, région de vergers au climat doux
    - nous passons par des villes aux noms éloquents comme Vernon, Kelowna et Peachland
    - les paysages sont presque méditerranéens, avec des collines un peu brûlées, comme dans le sud de la France, en Italie ou en Espagne
    - déjeuner au Gasthaus On The Lake à Peachland, faute de mieux. Le restaurant recommandé dans le coin ne sert que des burgers le midi, alors nous nous rabattons sur un resto bord de mer à l'ambiance allemande ... Oui, c'est pathétique ! Néanmoins, les pâtes aux moules sont bonnes
    - faute de temps, nous abandonnons le sud de la région, dont Summerland et Penticton, alors que nous voyons apparaître les premières vignes
    - nous reprenons la route de Vancouver, plus précisément celle de l'aéroport, pour rendre la Nissan. Pas de frais indu au programme, ni amende à payer, juste les frais du second conducteur
    - taxi jusqu'à l'Hostelling International de Vancouver Downtown. La chambre est un peu triste, sans TV et avec douche commune. De mémoire, l'HI de Vancouver Central offrait de meilleures prestations. Ok, elle était au-dessus d'un bar bruyant ... mais on dirait qu'il a déménagé !
    - d'ailleurs, beaucoup de choses ont changé dans Granville Street. Nous nous en rendons compte en allant manger au Roxy Burger, notre référence du burger. Très bon
    - après un retour par Robson Street (et les magasins de souvenirs) et le quartier résidentiel autour de Bute Street, je m'effondre sur le lit

    Canada 2009, dimanche 12 juillet


    - réveil dans le décor d'un tipi au milieu de ce camping canadien tenu par des Suisses
    - en allant se doucher, première biche. En la quittant, ce sont une biche et son faon que nous voyons
    - nous finissons par quitter ce coin perdu de prairie, coincé entre les montagnes et la route et parsemé de petites maisons où gambadent ovins, bovins, chevaux, lamas ... et encore une biche ! Le tout avec les montagnes East Kootenays en arrière-plan (et du soleil), c'est presque magique !
    - nous remarquons nombre de montagnes majestueuses lorsque nous entrons dans le parc national des Glaciers
    - visite du Rogers Pass Centre qui retrace l'épopée ferroviaire dans le parc et présente des animaux locaux empaillés
    - nous parcourons Hemlock Grove Trail, sentier sur passerelle permettant de découvrir un coin de forêt humide, et Loop Trail, avec des vestiges des lignes ferroviaires
    - déjeuner au Glacier Park Lodge
    - alors que nous passons au fuseau horaire du Pacifique, une petite douche vient nous rappeler que nous sommes en Colombie Britannique
    - nous atteignons le parc national du Mont Revelstoke où nous parcourons Giant Cedar Trail et Skunk Cabbage Boardwalk, tous deux sur passerelle pour protéger la flore. Très agréables et peu fréquentés
    - nous empruntons la Meadows in the Sky Parkway pour dominer Revelestoke et les montagnes environnantes. La vue est spectaculaire avec les sommets enneigés autour. Mais que de moustiques !
    - c'est la dernière chance de voir des grizzlis, d'autant que des petits sont nés récemment ... Raté !
    - dîner sympa et copieux chez Zala's et dodo au Gateway Inn Motel de Revelestoke, positionné idéalement pour entendre les trains passer. J'aurais pas cru que leur bruit porterait jusqu'à nous

    Canada 2009, samedi 11 juillet


    - après le check out et un passage à l'épicerie locale, nous nous rendons au mont Edith Cavell. C'est "une merveille de la nature accessible à l'homme", ce que je confirme
    - nous y suivons le path of the Glacier sous le soleil, depuis lequel on admire l'Angel Glacier, le Ghost Glacier et le Cavell Glacier
    - nous assistons en direct à de mini-avalanches et à la formation de petits nuages
    - au final, ce petit sentier spectaculaire est à ne pas manquer pour qui vient à Jasper en été. Dommage que les lieux soient aussi fréquentés par des ploucs nord-américains et des Allemands venus vérifier que les cailloux coulent toujours dans l'eau, même en altitude
    - nous admirons plus loin les Athabasca Falls, pas mal. En elle-même, la rivière est superbe avec sa couleur aigue-marine
    - en reprenant la route 93, nous apercevons un 5ème ours, qui se montre bien plus longtemps et semble totalement indifférent de l'intérêt qu'il suscite !
    - déjeuner au Icefield Centre, une formule pratique, diététique et économique sur la longue route des Glaciers, dont le ciel est décidément bien plus dégagé aujourd'hui
    - en dehors des animaux sauvages, nous voyons aussi des poulets sur la route 93. Comme tout le monde, nous dépassons les limites de vitesse. C'est donc avec soulagement que nous constatons que nous sommes dans le groupe de voitures auquel le flic fait signe de passer. En revanche, celui derrière nous est pointé d'un index accusateur et doit s'arrêter. Gloups !
    - nous voyons encore un ours noir, le 6ème. Mais puisqu'il est perdu dans la végétation et qu'il ne veut pas se montrer, nous partons assez vite. Au 7ème ours noir, blasés à notre tour, nous ne nous arrêtons même plus !
    - petite halte au(x) lac(s) Waterfowl. Rarement cité(s) par les guides, cela mérite pourtant le coup d'oeil
    - comme le temps reste au beau fixe, nous revenons au lac Peyto, qui nous montre sa plus belle couleur. En revenant à la voiture, nous voyons encore une biche
    - plutôt que de revenir sur des sites mal ou non vus du parc national de Yoho, nous revoyons Moraine Lake. Pour une fois, les 10 pics autour sont dégagés et nous nous lâchons sur les photos en dépit d'une eau moins éclatante que d'habitude
    - nous redescendons à Lake Louise, traversons Yoho et Field, jusqu'à atteindre la ville de Golden. Au revoir Alberta, bienvenue en Colombie Britannique
    - c'est tout un épisode pour trouver notre tipi, qui se trouve au Goldenwood Lodge. Le camping est repéré finalement à 15 minutes à l'ouest de Golden
    - nous dînons, exténués, après 23h aux Golden Taps de Golden d'un repas entièrement frit (pour un peu, l'assiette aussi était frite !). Dodo vraiment bienvenu

    Canada 2009, vendredi 10 juillet


    - après un breakfast chez Bear's Paw Bakery (pas de quoi fouetter un chat), nous partons en direction des lacs Patricia et Pyramid
    - après quelques virages, nous observons un quadrupède au bord de la route, puis rapidement 2, 3, 4 autres. Finalement, c'est une dizaine d'animaux que nous voyons au milieu des sapins, probablement des élans
    - les lacs sont agréables, sans plus. On les aurait plus appréciés sous le soleil
    - nous revenons vers Jasper et poursuivons vers les lacs Edith et Annette. Ils sont plus jolis que les précédents, mais moins que ceux de Lake Louise. En les quittant, nous photographions deux rennes en train de brouter non loin de la route
    - déjeuner à Jasper Pizza Place, établissement réputé pour la zen attitude de ses cuisiniers
    - nous rencontrons des quadrupèdes identiques à ceux du matin, en train de brouter à quelques dizaines de mètres sur Maligne Road. Cela me donne l'occasion de jouer l'idiot en m'approchant un peu pour les prendre en photo
    - nous continuons jusqu'à Maligne Canyon. Comme à Johnston Canyon, la rivière a creusé la roche et a dessiné son lit. L'eau est moins belle qu'à Banff, mais c'est plus sauvage et moins touristique. Nous marchons sur les 3 premiers ponts qui enjambent le canyon
    - nous reprenons Maligne Road vers le lac lorsque nous faisons une rencontre magique : au bord de la route, un wapiti mâle avec de grands bois est en train de brouter. L'animal est magnifique et le contempler fascine toutes les personnes autour
    - nullement effrayé par la présence d'humains, le wapiti finit par s'étendre sur l'herbe et prend la pose en ruminant. Impressionnant ! A peine, nous détournons les yeux qu'une biche et son faon passent plus loin sur la route
    - nous longeons le lac Medicine et dépassons deux chèvres des montagnes qui courent au bord de la route
    - la route se termine enfin à Maligne Lake, alors que quelques gouttes de pluie tombent sur le lac. C'est une déception de voir encore un site qui compte dans les Rocheuses sous la pluie. On nous informe d'ailleurs qu'on voit rarement autant de mauvais jours de suite sur le lac durant l'été
    - mais après une boisson chaude, la pluie cesse et le ciel se dégage. Même sans prendre de bateau et aller à Spirit Island, la balade que nous faisons au bord du lac est grandiose
    - l'eau est claire avec des reflets verts, et une bonne partie du lac est entourée de montagnes enneigés, comme à Moraine Lake. Bref, un régal en cette fin de journée
    - notre premier rayon de soleil de la journée à 19h40 en quittant Maligne Lake ! Peu après, nous retrouvons nos deux chèvres à côté du lac Medicine
    - après la photo du lac, nous voyons un premier petit ours noir au bord de la route qui retourne toutes les pierres (il cherche ses clés ?). Puis plus loin, nouveau petit ours noir, le 4ème au total, et enfin deux biches et un cerf tout en bas de Maligne Road. Quelle descente mémorable !
    - nous repassons à Patricia Lake, mais aucun animal ne se montre cette fois
    - dîner au restaurant Fiddle River, bien organisé et avec un beau choix de poissons, et dodo mérité au B&B

    September 08

    Canada 2009, jeudi 9 juillet


    - nous quittons Field, qui nous semble plus agréable que la veille alors que le soleil a fait son apparition un jour trop tard
    - nous revenons à Lake Louise pour remplir le réservoir de la voiture et nos estomacs, puis prenons la route 93, ou route des Glaciers, vers Jasper
    - comme le ciel est plus dégagé que le 7, nous faisons une pause photo au lac Hector
    - arrivés au niveau du lac Peyto, le ciel est de nouveau sombre, et nous décidons de ne pas retourner le prendre en photo. Il faut dire que la météo dans les Rocheuses canadiennes est très changeante, plus instable qu'à Rouen, en sud Seine-et-Marne et en Bretagne réunis !!
    - après quelques dizaines de kilomètres, nous atteignons le Weeping Wall, bien placé le long de la route, et nous nous apprêtons à rejoindre les Bridal Veil Falls lorsque nous voyons de nombreuses voitures arrêtées au bord de la route
    - la cause de l'attroupement général est un ours noir en train de déjeuner de quelques plantes à moins de 100 mètres de nous. L'intérêt qu'il suscite ne l'émeut pas plus que ça et il prend son temps de manger dans son carré de verdure coincé au milieu d'un grand virage de montagne
    - lorsqu'il se décide enfin à bouger, faisant se déplacer ses fans autour de lui, il semble acquis qu'il va devoir traverser la route. Mais non ! Notre nounours un peu efflanqué file par un petit tunnel qui passe sous la route et poursuit sa promenade bien tranquillement. Néanmoins, je reste convaincu que se servir du générique de "Petit ours brun" a été très efficace comme incantation pour voir l'ours ! Et combien les jumelles ont été utiles en la circonstance !
    - à peine remis de nos émotions, vues sur les Bridal Veil Falls et le mont Cirrus
    - nous parvenons au Icefield Centre, d'où partent des tours d'exploration du glacier Athabasca. Après un déjeuner à la cafette du centre, juchés dans un camion monstrueux, nous nous retrouvons à marcher à même le glacier. C'est assez impressionnant, surtout avec le soleil. Dommage que la zone de déplacement sur le glacier soit damée et aussi restreinte
    - nous quittons les lieux à temps, lorsque la pluie arrive. Route jusqu'aux Sunwapta Falls, encore assez sauvages malgré les installations touristiques
    - nous empruntons l'itinéraire bis, la 93A, pour terminer notre trajet jusqu'à Jasper. C'est a priori l'endroit rêvé pour voir des animaux, mais notre incantation ne marche plus
    - dîner chez Earls à Jasper et dodo dans un B&B de Colin Crescent. Le logement est joliment aménagé de façon moderne en sous-sol, avec pour seul inconvénient le bruit des gamins du couple qui courent dans la maison

    Canada 2009, mercredi 8 juillet


    - pluie, pluie, pluie aujoud'hui ! Ça tombe sans discontinuer, ce qui nous gâche notre journée que nous avons planifiée au parc national de Yoho
    - nous nous payons néanmoins le luxe de faire une petite randonnée à pied de notre hôtel jusqu'au Lake Louise, puis check out et petit déjeuner au village
    - nous partons vers Field en Colombie Britannique pour atteindre le coeur du parc de Yoho. La pluie, indissociable de la province, nous accueille bruyamment lorsque nous y sommes
    - parvenus à Field, nous nous renseignons sur la possibilité de visiter le lac O'Hara, auquel on n'accède que par bus. A priori, tout est complet jusqu'en septembre. La seule solution serait de faire l'aller de 11 bornes à pied sous la pluie, et de rentrer en bus
    - pour l'heure, nous décidons d'aller à Emerald Lake, lac vert assez beau, mais sous la pluie
    - en route, nous nous arrêtons au Natural Bridge, qui est une formation rocheuse naturelle au dessus de la Kicking Horse River
    - nous démarrons le tour d'Emerald Lake à pied, mais rebroussons chemin à cause de la pluie
    - déjeuner au Cilantro On The Lake, sur place. Vues sur le lac et la pluie
    - nous tentons de rejoindre le lieu de départ des bus qui montent au lac O'Hara. Surprise, la pluie fine a nettement découragé ceux qui avaient réservé, et nous pouvons prendre place à bord de l'un d'eux
    - nous sommes arrivés avec une demi-heure d'avance sur l'horaire des bus, et pourtant le premier des deux part sans nous. En effet, la bouffonne de Parcs Canada (ou "Fraulein Dummkopf") qui gère les bus, fait partir le premier après que nous lui ayons dit que nous resterions peu de temps au lac
    - finalement, nous ne restons que 40 minutes au lac O'Hara, pour un prix de 15$CAD par personne, perdant 15 à 20 minutes dans l'opération et quelques jolies photos
    - pour revenir à l'essentiel, le lac vaut le coup d'oeil, même sans soleil. La pluie s'est arrêtée, et nous profitons de notre statut de privilègiés : le lac n'est pas le plus beau de ceux que nous avons vus, mais il n'est pas envahi par les touristes
    - nous nous délectons des bords du lac (à plus de 2000 mètres d'altitude), avec les montagnes autour, les sapins et les chutes d'eau (que nous n'avons pas le temps d'atteindre). Si nous gagnons au Loto, nous reviendrons faire un séjour au lodge qui se trouve juste à côté
    - de retour à la voiture, nous nous rendons aux Takkakaw Falls, parmi les plus hautes du Canada. Il y a moins de débit qu'aux Niagara Falls, mais l'endroit est nettement plus sauvage, et l'eau tombe d'environ 250 mètres
    - nous nous installons au Fireweed Hostel de Field, petite auberge de jeunesse mignonne et très bien entretenue. Dîner aux Truffle Pigs à Field. Bien que tout petit, le village possède 2 restaurants qui se veulent branchés, avec prix en conséquence. Sauf pour le dessert, qui est bon et bon marché

    September 03

    Canada 2009, mardi 7 juillet


    - check out de l'hôtel, petit déjeuner emporté au supermarché de Lake Louise et nous pouvons démarrer la journée sous un ciel clair
    - avant que ça ne se gâte, nous prenons la route des Glaciers (route 93) en direction de Jasper pour voir les merveilles qu'elle offre
    - après un contrôle de notre pass, nous roulons depuis peu lorsque la caravane devant nous ralentit. Il y a de quoi : un ours noir est en train de manger des plantes juste au bord de la route. A la 3ème voiture qui s'arrête, l'ours, blasé, retourne se cacher dans les sapins. Au moins, on a une photo !
    - arrêt au belvédère du glacier Crowfoot. L'épaisseur de glace est impressionnante. De loin, cela ressemble à une grosse meringue
    - la vue avec les jumelles est saisissante. En les braquant un peu plus bas, nouspouvons distinguer un animal en train de brouter. Peut-être un orignal, un élan, ou un caribou
    - nous poursuivons jusqu'au lac Peyto, au kilomètre 40 de la route des Glaciers. Grâce à une éclaircie, nous faisons la courte montée jusqu'au point de vue où le lac nous apparaît dans toute sa beauté
    - le lac bleu vert est alimenté par un glacier. De loin, sa couleur ressemble à celle de Lake Louise
    - de retour à la voiture, nous revenons vers Lake Louise et faisons des haltes successives au lac Bow et à son glacier, puis au lac Hector
    - ces deux lacs sont jolis, mais ont des petits "défauts". Le lac Hector n'est visible que de loin alors qu'il est assez allongé. Le lac Bow a une couleur moins éclatante dans un décor plus banal
    - après un plein d'essence, nous nous dirigeons vers Moraine Lake pour déjeuner et revoir le lac. Malheureusement, impossible d'y manger le midi
    - finalement, déjeuner tardif au Lakeview Lounge du Fairmont Chateau Lake Louise. Nous sommes superbement bien placés près d'une fenêtre face au lac. Mais le placement et le service sont d'une lenteur d'un autre temps ... Il ne faut pas être pressé pour manger (ce qui nous laisse le temps de profiter de la vue) et ne pas regarder à la dépense (taxe pour les clients extérieurs à l'hôtel, qu'on n'a pas payé d'ailleurs) !
    - check in au Deer Lodge, qui se trouve tout près du Chateau Lake Louise. Le décor est très rustique et l'isolation très moyenne. Mais nous savons profiter du "hot tub" (jacuzzi en français) sur la terrasse de l'hôtel qui fait face au glacier (nous fumons littéralement en sortant du bain !), puis du sauna
    - nous dînons sur place à la Mount Fairview Dining Room. L'élan est bon, mais mieux vaut une cuisson saignante qu'à point. Quant au saumon, il est accompagné d'un risotto de riz noir sucré aux myrtilles "à tomber par terre"
    - pause devant le feu de bois, puis dodo

    Canada 2009, lundi 6 juillet


    - check out et petit déjeuner emporté du Safeway
    - nous prenons la route 1A vers Lake Louise sous un ciel incertain. En respectant strictement les limitations de vitesse dans le parc, nous voyons une biche passer devant notre voiture
    - à Castle Mountain, nous bifurquons vers le parc de Kootenay par la route 93
    - à mesure que nous avançons, les gouttes de pluie s'accentuent. Lorsque nous entrons dans le parc, parvenant ainsi en Colombie Britannique, le temps est tel que nous rebroussons chemin. Nous n'aurons eu qu'un rapide aperçu du parc de Kootenay
    - nous récupérons la Highway 1A pour rejoindre Lake Louise. Malheureusement, la pluie nous a suivis
    - nous nous rendons tout de même au bord de Lake Louise. Après une première tentative avortée, nous pouvons prendre des photos du lac malgré la grisaille et quelques gouttes
    - visite du Fairmont Chateau Lake Louise qui trône à côté du lac
    - déjeuner au village de Lake Louise, au Mountain Restaurant. Les plats ne sont pas extraordinaires, mais les prix sont raisonnables
    - devant le temps qui reste maussade, nous allons faire le check in à notre lieu de résidence, l'Hostelling International de Lake Louise. Un endroit plutôt sympa
    - après délibérations, nous décidons d'aller voir l'autre merveille du coin, le Moraine Lake
    - surprise, le rideau gris se déchire peu à peu, et nous en profitons pour faire le tour et mettre en boîte son eau turquoise. Entouré de 10 pics, le lac est vraiment magnifique
    - nous retournons à Lake Louise et nous remarquons tout de suite une différence flagrante entre les deux : la couleur de l'eau à Lake Louise est laiteuse. Pour un peu, on en concluerait que Moraine Lake est plus beau que Lake Louise ...
    - petite promenade le long du lac et dîner correct au Bill Peyto's Café qui fait partie de l'hostel où on se trouve
    - avant sa fermeture, nous profitons du sauna, puis de la salle commune bien agencée sous le toit, avec accès Internet et grande cheminée

    Canada 2009, dimanche 5 juillet


    - petite grasse matinée qui nous permet de voir la fin du 5ème set de la finale de Wimbledon que Roger Federer remporte 16 jeux à 14
    - petit déjeuner pris au soleil après être passé au Safeway de Banff
    - en cours de route, nous faisons une pause photo au bord du Two Jack Lake. Le lac est magnifique avec ses reflets verts
    - nous parvenons au lac Minnewanka et parcourons le sentier du Canyon Stewart qui suit les bords du lac
    - en chemin, nous voyons 3 chèvres de montagne en train de brouter l'herbe
    - retour tardif à Banff pour une pizza bien méritée au Boston Pizza
    - après une halte chez The Bay, nous empruntons le sentier du Mont Tunnel qui surplombe Banff et le Fairmont Banff Springs Hotel à 1690 mètres d'altitude
    - le mont donne de jolies vues sur 2 versants et n'est pas si fréquenté que d'habitude
    - direction Cascade Gardens au bout de Banff Avenue pour y photographier le mont Cascade
    - nous poursuivons vers le Fairmont Hotel pour conserver un souvenir de cette bâtisse qui a plus d'un siècle
    - nous le contournons pour revenir aux chutes de la Bow River et son eau verte
    - fin de journée au restaurant The Old Spaghetti Factory, enseigne que nous avons testée en 2007 à Victoria. Les pâtes sont toujours aussi bonnes et pour pas chères en plus ! Faut bien faire des économies pour la suite
    - dodo au Arrow Motel

    Canada 2009, samedi 4 juillet


    - nous levons le camp à Calgary par la route 1A jusqu'à Banff
    - c'est l'ancienne route principale pour aller aux Rocheuses, et elle conserve un charme particulier. Elle est maintenant tellement sauvage que nous croisons des animaux en liberté sur la route, dont un lama ! Manifestement, un enclos a été mal fermé
    - après le paiement du pass à l'entrée du parc de Banff, nous faisons un tour de la ville
    - récupération d'informations au centre de Banff et déjeuner chez Boston Pizza
    - balade dans le Johnston Canyon : ce lieu a beau être l'un des plus prisés du parc, nous ne nous attendions pas à ce que ce soit l'autoroute !
    - plusieurs séries de chutes sont à voir, cela vaut le déplacement malgré tout
    - passage par les Vermillion Lakes, les chutes de la Bow River et le Fairmont Banff Springs Hotel en rentrant
    - visites de boutiques de souvenirs et dîner au "The Keg Steakhouse" Downtown. C'est de loin le meilleur repas depuis le début du séjour
    - dodo mérité au Arrow Motel, où l'épaisseur des murs nous permettent d'entendre les ébats de nos voisins

    August 30

    Canada 2009, vendredi 3 juillet


    - journée exclusivement consacrée au Stampede de Calgary, modestement auto-proclamé "The Greatest Outdoor Show On Earth" ...
    - la partie rodéo dans l'après-midi a duré 2h30 et comprend 6 épreuves : le maintien en selle sur un cheval (2 épreuves) ou un taureau, le veau pris au lasso, le veau à plaquer au sol, et la course entre les barils pour les femmes
    - après un temps mort consacré à la visite de la foire présente pour l'occasion, dîner au Wonton King, qui a installé un restaurant temporairement dans l'enceinte du Stampede. Leur wonton est vraiment bon et cela change du trio infernal burger-frites-pizza ...
    - retour dans les tribunes pour les friandises du soir : courses de chuckwagons et spectacle. Les courses mettent aux prises 4 chariots tirés à toute vitesse par 4 chevaux
    - les chariots démarrent par un léger circuit entre des barils, puis partent à fond de train pour un tour de piste
    - le grondement et les trajectoires des chariots sont impressionants. Seul regret : malgré 9 manches, le show ne dure qu'1h15. A souligner tout de même 15 minutes d'intro, avec chant de l'hymne national (comme pour le rodéo) et arrivée du drapeau en hélicoptère
    - le spectacle qui suit était qualifié de "show bon teint à la Michel Drucker" dans un guide. Ça vaut bien mieux. De belles chorégraphies, des numéros de cirque et d'acrobatie composent le spectacle, avec tirs de feux d'artifice en prime
    - retour en C-Train au Super 8 Motel

    Canada 2009, jeudi 2 juillet


    - petit déjeuner au Bayshore Inn, où nous prenons de quoi pique-niquer dans le parc à midi
    - nous faisons une pause photo devant les Cameron Falls, qui bien que dans le village, sont superbes
    - nous prenons le sentier qui longe le Upper Waterton Lake pour rejoindre la frontière US et le parc Glacier
    - le chemin de 11,6 kms aller-retour est de toute beauté. En plus, le soleil est au rendez-vous, contrairement une fois de plus aux prévisions de la météo canadienne
    - à l'aller, nous faisons une fabuleuse rencontre avec un cerf qui marchait sur le même sentier que nous
    - la pause repas se fait à Boundary Bay, à la frontière, assis sur un ponton flottant sur le lac. Le paysage est idyllique. La grande vie quoi !
    - retour assez rapide malgré la fatigue. Nous rencontrons cette fois une sorte de perdrix (un tétras ?) dont le cri faisait penser à un chien qui vient d'être battu
    - départ du parc pour se rendre au Head Smashed-In Buffalo Jump. C'est une falaise d'où les Indiens précipitaient les bisons effrayés pour les tuer. Malheureusement, le site est inaccessible dans son ensemble, mais le centre à côté est bien fait
    - fatigués, nous rentrons à Calgary et découvrons la photo de couverture du Guide du Routard 2007 que nous possédons. Nous mangeons dans un restaurant, le Big T's BBQ, où la clim est de nouveau poussée à fond
    - dodo au Super 8 Motel du coin, où la connexion WiFi est en rade

    Canada 2009, mercredi 1er juillet


    - début du Canada Day en fanfare par un petit déjeuner chez A&W. Un hamburger Bacon&Egger pour commencer la journée, ça ne rigole plus !
    - nous quittons Claresholm, 4000 habitants au plus, et ses 10 paroisses pour poursuivre vers le sud et le Waterton Lakes National Park
    - juste avant l'entrée du parc, nous roulons dans un enclos de bisons. Mais ces noirs fainéants ont décidé de se tenir loin de la route : tant pis !
    - nous empruntons le Bear's Hump Trail en arrivant à Waterton. Commentaire des gens qui redescendent : "It's worth it !"
    - déjeuner au Bayshore Inn, face au lac, et utilisation du réseau WiFi pour souhaiter un bon anniversaire à Anne-Caroline
    - nous partons ensuite explorer le Cameron Lake sur tout son long (lac magnifique, peu de monde pendant la balade elle-même) et nous allons voir rapidement le lac Akamina
    - balade le long du Red Rock Canyon Trail pour finir la journée
    - dîner au Prince Of Wales, qui domine l'Upper Waterton Lake depuis sa colline. La cuisine est assez quelconque et le restaurant ne peut se permettre de trier la clientèle, mais le soleil couchant sur le lac vaut le coup
    - dodo au Bear Mountain Motel de Waterton Lakes Village, où nous avons vu plusieurs fois dans la journée des cerfs, des biches et des faons, que ce soit autour du village ou à l'ombre des maisons

    August 22

    Canada 2009, mardi 30 juin


    - petit déjeuner rapide et départ pour l'aéroport afin de mettre nos bagages en consigne et de rendre notre Kia Soul (surnommée "La suceuse" pour des raisons que la morale réprouve)
    - un trajet aller-retour en taxi, et nous pouvons découvrir le musée de la Gendarmerie Royale du Canada, autrement dit la Police Montée canadienne
    - le musée retrace l'histoire de la GRC, de 1873 à aujourd'hui. Les temps de l'épopée héroïque sont exposés et on comprend mieux ce qui différencie de nosjours les polices canadienne et américaine
    - nous assistons à 12h45 à la parade du sergent major, qui passe en revue les cadets en formation. De fait, ils ne portent pas encore la célèbre tunique rouge. A un jour près, nous ratons la cérémonie du crépuscule avec descente du drapeau
    - déjeuner "on the go" à l'aéroport de Regina et envol pour Calgary, en Alberta. Pas de décalage horaire ce coup-ci
    - nous récupérons une Nissan Versa à Calgary et descendons plein sud vers le parc national de Waterton Lakes
    - dîner chez Casa Roma à Claresholm, un restaurant que nous a recommandé la personne de l'accueil du Motel 6 où nous allons dormir. C'est l'un des 10 motels implantés au Canada de cette chaîne essentiellement US. Je dois reconnaître que vu la propreté, les services, l'accueil et le prix, c'est une bonne affaire. On est en Alberta sur la route de beaux sites naturels, et malgré les taxes locales, ça reste moins cher qu'en Saskatchewan où un détail clochait toujours

    Canada 2009, lundi 29 juin


    - juste après le lever, nous allons au spa du Manitou Springs Hotel. Les bassins chauffés à plus de 36 degrés contiennent la même eau que celle du lac, ce qui nous permet de flotter et de nous détendre comme si nous nous baignions dans la Mer Morte !
    - direction la réserve sauvage du Last Mountain Lake, où de nombreuses espèces d'oiseaux passent chaque année. Dans cette période hors migration, l'observation est moins intéressante. Mais cela fait une occupation originale, et puis nous découvrons ainsi les chemins gravillonnés de Saskatchewan, que nous parcourons sur des kilomètres
    - le premier restaurant que nous trouvons sur notre route est le Strasbourg's Royal Grill. Eh oui, il y a un Strasbourg au milieu des Prairies ! Moins de mille habitants au total, mais encore de nombreux clients attablés. L'impression d'arriver dans un autre monde ...
    - retour à Regina où nous nous promenons dans le poumon vert de la ville, le Wascana Centre. Le lieu est agréable et donne l'occasion aux locaux de s'oxygéner et de faire du sport
    - tour rapide du Parlement de la province, tout en marbre, avec sa salle de débat au tapis rouge
    - comme le Willow on Wascana est complet, dîner au Thomas Cook Restaurant et dodo au Sherwood House Motel. Encore un soir sans WiFi ... 

    Canada 2009, dimanche 28 juin


    - nous croisons quelques Indiens en sortant de l'hôtel qui attendent de pouvoir goûter leur petit déjeuner "all you can eat". Ils n'ont plus l'air des farouches ou fiers guerriers qu'on voit dans les films ...
    - direction le Calories Bakery And Restaurant, recommandé par le Guide du Routard. A défaut d'y avoir dîné la veille, nous testons les bons croissants et la salade de fruits
    - nous faisons rapidement les magasins (Midtown Plaza) pour trouver des polos Ralph Lauren pour homme, sans succès. Même les grands magasins n'en vendent plus (qui en vend alors au Canada ?)
    - longue route vers le site national de Batoche : 2h30 de visite pour s'imprégner du lieu de bataille qui opposa les Métis et les autochtones aux troupes canadiennes
    - déjeuner à 17h chez "The Vault" à Wakaw, à défaut d'avoir pu manger à Batoche (vive l'organisation de Parcs Canada)
    - à nouveau longue route, vers Manitou Beach cette fois, pour goûter aux bienfaits du lac salé qui s'y trouve
    - une fois arrivés, nous tentons de piquer une tête, mais nous pouvons tout juste tremper les orteils !
    - dîner chez Sam's Steakhouse, avec la victoire des Brésiliens en finale de la Coupe des Confédérations, et dodo au Manitou Nu-Inn, avec vue sur le lac